译文
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
弃我而去(qu)的昨日,早已不可挽留。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
痛惜我生不逢时啊,遇上这(zhe)(zhe)乱世纷扰难以药救。
霎时间车子驶过,卷起(qi)飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍(bang)晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又(you)肥。离家三千里,想回未能回。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇(huang)的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
你曾(zeng)经(jing)为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
注释
③桃根:晋代王献之妾桃叶之妹。
班:班婕妤,汉成帝的妃子。
⑶萧疏:清冷疏散,稀稀落落。堪:可以。
⑵汉家宫阙(què):指唐朝的宫殿。动高秋:形容宫殿高耸,好像触动高高的秋空。
8.龙衔宝盖:车上张着华美的伞状车盖,支柱上端雕作龙形,如衔车盖于口。宝盖,即华盖。古时车上张有圆形伞盖,用以遮阳避雨。
⑿西垣,中书省(中央行政官署),别称西垣,又称西台、西掖。清禁,宫中。时孙任修起居注、知制诰,在宫中办公,故云。